今年夏天，日本舱里正在进行一项实验。这个实验叫做沙漏，正如上图所示，它使用沙漏式结构，在真空中包含“沙子”。
实验的目的是研究我们可能在太阳系中遇到的各种风化层的行为，包括模拟月球土壤、模拟火星土壤、砂土和其他五种细粒样品。
沙漏被放入CBEF（细胞生物学实验设施）的离心机中，在那里它可以旋转以模拟重力从0 - 2。0 g。通过沙漏下落的沙子被一个摄像机记录下来。
更好地了解这些物质在不同重力水平下的力学机制，将有助于我们更好地模拟月球或火星表面的情况，这些知识将影响我们如何设计将送往这些地方的探测车、着陆器、宇航服和居住模块。
这项实验的主要研究员是日本宇宙航空研究开发机构空间科学研究所的副教授大月信司。
修改翻译结果
