让我从两个非常重要的问题开始回答这个问题，这是我无法强调的：
- 没有“空间扩张”。
- 没有与扩张相关的力。
请允许我解释一下。
当我说空间没有扩张，那是因为空间不是一个东西。它没有实质性内容。它没有小标记，我们可以用来测量它。它不是有形的。
当我们谈到扩张时，它不是关于空间的。它是关于事物飞散的。我甚至没有用“在空间中飞散”这个词，因为这意味着“空间”有一个独立的存在，而事物却在飞行，而空间没有；但正如我所说的，空间不是一个东西，它不是有形的，所以在这种情况下，“穿越空间”和“空间扩张”一样毫无意义。
当事物四分五裂，没有任何力量作用于它们，它们将继续永远地飞散。据我们所知，根据我们所掌握的最好的物理宇宙学理论，这个宇宙中的事物开始以飞散的状态存在，从那时起它们就一直在飞散。
只是这个早期的宇宙并不是完全同质的。差不多，但不完全是。有一些小的波动；在一些地方，密度稍高，在一些地方，密度稍低。
有一种力作用在物体上：重力。地心引力，正试图把事情拉到一起，它减缓了飞行的速度。在某些情况下，当物质密度足够大时，随着时间的推移，重力足够强大，足以阻止一些物质完全分开。这些大块的物质合并成引力约束系统：星系团中有星系，每个星系都包含太阳系中数十亿颗恒星和行星。
但在这些星系之外，飞行分离的事业还在继续。除了重力外，不涉及任何力。除非物质密度被我们称为“暗能量”的未知成分所支配，否则重力正在减慢事物的速度。（这只是一个花哨的名字，掩盖了我们的无知；除了它有大量的负压力外，我们对这个组成部分一无所知。）暗能量在引力方程中的贡献是负的，所以当它占主导地位时，引力变得排斥，把星系团相互推开，从而加速了扩张。
总而言之：除了重力，没有其他力在宇宙膨胀中起作用。东西（不是空间！）因为它们一直在飞散；重力可能会减慢速度，在某些情况下，可能会产生引力束缚的系统，或者，当被“暗能量”的排斥引力所支配时，它可能会加速事情的发展。
